Zindagi Na Milegi Dobara!

  
Dilon mein tum apni
Betaabiyan leke chal rahe ho
Toh zinda ho tum
Nazar mein khwabon ki
Bijliyan leke chal rahe ho
Toh zinda ho tum
Hawa ke jhokon ke jaise
Aazad rehno sikho
Tum ek dariya ke jaise
Lehron mein behna sikho
Har ek lamhe se tum milo
Khole apni bhaayein
Har ek pal ek naya samha
Dekhen yeh nigahaein
Jo apni aankhon mein
Hairaniyan leke chal rahe ho
Toh zinda ho tum
Dilon mein tum apni
Betaabiyan leke chal rahe ho
Toh zinda ho tum

A inspirational poem by Javed Akhtar 
Recited by Imraan (Farhan Akhtar) in Zindagi Na Milegi Dobara.

English translation-
If you carry impatience in your heart then you are alive
If you carry dreams in your eyes then you are alive
Learn to live like the free waves of wind
Learn to flow like the sea does as waves
Receive every moment in life with open arms
Every moment is a new beginning seeing with your eyes
If you carry surprise in your eyes then you are alive
If you carry impatience in your heart then you are alive
Translated by -- Amit Jha

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

25 Kickass and Interesting Facts About Boxing

Image
25 Facts, We should Know about our Favorite Boxers around the world. The tips and tricks they use to show us the awesome fight matches.   So here is Kick Ass facts about the top Wrestlers. 1. John L. Sullivan, the fighter from the overly manly man meme, fought in a bare-knuckle boxing match that lasted 75 rounds before he won. Sullivan died from a heart attack on February 2, 1918. When Sullivan was buried, the ground was frozen so hard that they had to blast out the grave with dynamite. Jake Kilrain, who served as a pallbearer, said, “Old John L. would have approved.” –  Source 2. George Foreman has made more money selling his grills than for his boxing career in which he was a 2-time heavyweight champion. –  Source 3. As a child Muhammad Ali was refused an autograph by his boxing idol, Sugar Ray Robinson. When Ali became a prizefighter, he vowed never to deny an autograph request, which he honored throughout his career. –  Source 4. Thai prison...
Read more

Yes, E-Wallets are better than cash: How to setup and use e-wallets.

Image
There is chaos on the street, in the banks, ATMs and petrol pumps. We expect the scene to remain the same for coming days or weeks. But there is an easy way out of this, especially for all those who have a smartphone. Tuesday, November 8, was a usual day till about 8pm in the evening when PM Modi said that  Rs 500 and Rs 1000 currency notes will cease to be legal tenders from the midnight in India. That was the midnight of November 8. What followed that decision, presumably made to fight black money, has been a blurry slideshow of long queues outside ATMs, petrol pumps and just about everywhere. While many smartphone users are aware of mobile wallets and are probably using them, many are not. And even those who are using mobile wallets probably don't know all the uses of these apps at present. If a mobile wallet like Paytm is used to its full potential, you will not even need to carry cash, except for some situations. If you think it is an overstatement, keep on reading...
Read more

25 Interesting Facts About Mushrooms

Image
1. Long before trees overtook the land, earth was covered by giant mushrooms. 2. John Hopkins University conducted a study of mushrooms with 36 college-educated adults (average age of 46) who had never tried psilocybin nor had a history of drug use. More than two-thirds reported it was among the top five most spiritually significant experiences in their lives. 3. There is an edible mushroom that grows in the wild that tastes nearly identical to chicken/fried chicken called Laetiporus. 4. There is a 2400 year old giant “honey mushroom” in Oregon, covering 2200 acres, slowly killing off the trees in the forest. It is the largest living organism on the planet. 5. Psilocybe tampanensis, a psychedelic mushroom species, was found once and never again in Tampa, Florida in 1977, and all of today’s widely circulating tampanensis mushrooms are the descendants of that original specimen. 6. Gili Trawangan is a small island in Bali with predominantly Muslim population. There is har...
Read more